韓國是很多人就近出國旅行的首選目的地，因其同屬相近的東亞文化圈，同時還是購物、美容、追星愛好者的天堂。每年選擇前往韓國旅行的大有人在，今年受到疫情的影響，前去旅游的人有所下降，但是仍舊有部分游客選擇前往。在辦理韓國旅游簽證手續時會有部分材料需要翻譯，這里語言橋翻譯公司就來介紹一下簽證材料翻譯服務。

　　旅(lv)游簽證材料(liao)翻譯服務

　　眾所周知(zhi)，旅游簽證的(de)辦理離(li)不開一(yi)些(xie)詳細有效(xiao)的(de)證明材料(liao)，比如(ru)下面(mian)列舉的(de)一(yi)些(xie)。

　　1、護(hu)照(zhao)原件(有效期以內)

　　2、一寸或兩寸白底彩(cai)照兩張

　　3、身(shen)份證(zheng)(zheng)(zheng)、戶(hu)口簿、暫(zan)住證(zheng)(zheng)(zheng)(外(wai)省(sheng)戶(hu)口的游客，跨(kua)領區申請韓(han)國(guo)簽證(zheng)(zheng)(zheng)，需要提供居住證(zheng)(zheng)(zheng)原件或復印件，根據(ju)各個領區的要求(qiu)提供)復印件

　　4、在職(zhi)證明(需(xu)含有姓名、性別、職(zhi)務、入職(zhi)時間，身份(fen)證號碼(ma)，最重要的就是年薪或者月薪、負責(ze)部門等內(nei)容并蓋有公(gong)司(si)公(gong)章)、公(gong)司(si)營業執照副本(ben)復(fu)印件或組織機構代碼(ma)證復(fu)印件加蓋公(gong)章。

　　5、經濟能(neng)力證(zheng)(zheng)明材料 例: 銀行(xing)卡(非(fei)信用卡)帳單, 能(neng)確認最近(jin)半(ban)年內(nei)存取(qu)款(kuan)情況的銀行(xing)流水明細(銀行(xing)蓋章), 車輛行(xing)駛證(zheng)(zheng)復(fu)印件、房(fang)產(chan)(chan)證(zheng)(zheng)復(fu)印件或者購房(fang)合同復(fu)印件及首付收據;當提交(jiao)父母名下的財產(chan)(chan)證(zheng)(zheng)明時,需同時提交(jiao)能(neng)夠證(zheng)(zheng)明親(qin)屬關(guan)系的戶口本、公(gong)安(an)局出具的親(qin)戚關(guan)系確認書等

　　6、房產(chan)證(zheng)明：(1)、房產(chan)證(zheng)復印件(上海(hai)70平(ping)方以上，其他省(sheng)市100平(ping)方以上)(2)、夫妻共(gong)有財產(chan)可用結婚證(zheng)或戶口簿補(bu)充(復印件)

　　7、車(che)產(chan)(chan)證明：(1)、個人私家車(che)車(che)輛(liang)登(deng)記證或車(che)輛(liang)行駛證(復(fu)印件(jian)) (2)、夫妻共(gong)有財產(chan)(chan)可用結婚證或戶口簿補(bu)充(復(fu)印件(jian))

　　8、如要(yao)攜帶子女前往(wang)需提供:父(fu)母資產、學校放假(jia)信、出生證(zheng)復(fu)印件

　　9、如果是(shi)學生單獨申請，需要提供學生證(zheng)復印件或在校(xiao)證(zheng)明原件;資產可以提供父母(mu)名下的

　　以上材料還需(xu)提交翻(fan)譯(yi)件，根據不同簽證類(lei)型所(suo)提供的(de)翻(fan)譯(yi)類(lei)型也不同，韓國簽證大(da)多需(xu)要翻(fan)譯(yi)以下(xia)材料：

　　學位證(zheng)(zheng)(zheng)翻譯(yi)(yi)(yi)、畢業證(zheng)(zheng)(zheng)翻譯(yi)(yi)(yi)、成績(ji)單(dan)翻譯(yi)(yi)(yi)、護照(zhao)翻譯(yi)(yi)(yi)、戶口本翻譯(yi)(yi)(yi)、身份(fen)證(zheng)(zheng)(zheng)翻譯(yi)(yi)(yi)、出生證(zheng)(zheng)(zheng)明(ming)(ming)(ming)翻譯(yi)(yi)(yi)、親屬關系證(zheng)(zheng)(zheng)明(ming)(ming)(ming)翻譯(yi)(yi)(yi)、結(jie)婚證(zheng)(zheng)(zheng)翻譯(yi)(yi)(yi)、駕照(zhao)翻譯(yi)(yi)(yi)、房產證(zheng)(zheng)(zheng)翻譯(yi)(yi)(yi)、存(cun)款證(zheng)(zheng)(zheng)明(ming)(ming)(ming)翻譯(yi)(yi)(yi)、銀(yin)行對賬單(dan)翻譯(yi)(yi)(yi)、營業執照(zhao)翻譯(yi)(yi)(yi)、組織機構代碼翻譯(yi)(yi)(yi)等。(簽證(zheng)(zheng)(zheng)類別不(bu)同所提交(jiao)的材料證(zheng)(zheng)(zheng)明(ming)(ming)(ming)也不(bu)同，這(zhe)需依照(zhao)自己(ji)的情況(kuang)而(er)定)

　　所(suo)有(you)簽證材(cai)料翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)必須經專(zhuan)業(ye)翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)公司翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)，加蓋翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)專(zhuan)用章(zhang)，這里需要提醒大(da)家的(de)是個人翻(fan)(fan)譯(yi)(yi)的(de)韓(han)(han)國簽證材(cai)料是無(wu)效的(de)，是無(wu)法得(de)到(dao)韓(han)(han)國邊境局(ju)簽證官(guan)認可。